近日，记者从北京排水集团小红门污水处理厂获悉，污水污泥处理消化池项目的主体结构工程正在顺利进行，将于2007年年底进行试运行。运行后的消化池系统在节能减排方面主要有三方面功效：一是降低有机污染物；二是产生的沼气用来驱动鼓风机系统运行，每日可节约电能2.7万千瓦时，能满足全厂约20%的用电量；三是直接为厂区供暖锅炉提供沼气作为燃烧能源，每日可节约天然气2000立方米，单采暖季可节约天然气30万立方米。 

　　小红门污水处理厂污水处理采用A2/O工艺，污泥处理采用厌氧消化，处理后的出水排入凉水河。自运行以来，小红门污水处理厂的生产运行工作一直处在较为平稳的状态，出水水质的BOD5、COD、SS三项常规指标平均达标率分别为99.59%、99.18%和99.18%，年均COD消减量为93999吨，每年减少向凉水河直接排放的固体类污染物SS约62738吨。 

　　小红门污水处理厂位于北京市东南四环外凉水河畔，为北京市总体规划的14座污水处理厂之一，是北京市第二大污水处理厂。全厂占地面积47公顷，设计标准为日处理污水60万立方米。目前已全面承担起北京市区西部、西南部、南部大部分地区（西起西山八大处，东到京津塘高速公路，北起长河，南到公路一环，横跨海淀、石景山、西城、宣武等地）的城市污水处理任务，规划流域面积223平方公里，服务人口241.5万。 

　　自2005年11月19日正式通水到2007年5月底，小红门污水处理厂已处理污水3.2亿立方米（相当于97.4个颐和园昆明湖水量），日均处理污水57.5万立方米；处理污泥36.15万吨，日均处理污泥646.7吨。该厂的运营解决了凉水河水环境污染问题，有效地改善了凉水河水质和周边生态环境，还为沿河农业提供了部分灌溉及景观用水。小红门污水处理厂的顺利运行已使北京市的污水处理率由71%迅速攀升到93%，污水处理能力也由原来的每日190万立方米提高到250万立方米，为提前实现2008年奥运会水环境治理目标做出了贡献。 

　　2006年11月，南红门灌区农业利用再生水工程是列入2006年市、区政府为民办实事的折子工程。该工程全长约1.91公里，利用小红门污水处理厂处理后的再生水，通过凉凤灌渠向大兴输水，输水量为每日30万立方米，全年引水约1亿立方米，用于南红门灌区20万亩的农业灌溉，每年可减少地下水开采6000万立方米。南红门灌区农业利用再生水工程的竣工对扩大再生水利用，发挥灌溉效益，缓解大兴区地下水超采形势，涵养地下水源，改善周边生态环境起着重要的作用。